はじめに
こんちゃー
このブログでは韓国ドラマの力の強い女ト・ボンスンから学べる韓国語を10個紹介いたします！
1 どうしてアン婿が急に家に来たのよ？
안저방이 갑자기 집에 왜 온거임?.
2 ホント知らないわよ 「アン婿」って言うの止めてよ!!
아, 진짜,몰라 안서방 솜리좀그만해
3 もし社長がホントにぞれ聞いたらどうするの?
대표님이 진짜 그걸 들으면 날 어떻게 생각 ‘하겠어?”
4 ボンスン あんたとアン婿の相性を占い師 に見てもらうから
봉순아, 너하고 안서방하고 궁합 좀 볼라고 그러니까
5 お母さんお願いだから止めてよ
엄마, 제발 좀 금만해
6 私が直接聞いたら失礼でしょ?
내가 직접 물어보면 실례겠지?
7 早く部屋に行って寝なさいよ 私も寝るんだから
빨리 들어가서 자 잘거야.
8 あぁもう 早く行って寝なさいって – 分かったわよ
아 몰라. 빨리 들어가서 자.
9 ああどうしたボンスン ? どうしたの?
알왜 이러지? 봉순아, 왜 이래
10うわっ もうお母さんってば 早く部屋に行ってったら
어, 진짜 엄마 그만해 빨리 들어가.
またねー
コメント